Боже мой, бедствие стало великим, сокрытие прошло, покров раскрыт, надежда оторвалась, земля сузилась и небо запретилось и Ты - Тот, к Кому взывают за помощью, и к Тебе возносятся жалобы, и на Тебя полагаются в час бедствий и в облегчении. О Боже, благослови Мухаммада и семью Мухаммада, тех, правителей, повиновение которым Ты предписал нам и через это Ты дал нам знать об их положении. Так даруй нам облегчение по их праву, немедленное облегчение, как можно ближе, как мгновение ока или ближе. О Мухаммад, о Али, о Али, о Мухаммад, обеспечьте меня, ибо Вы оба достаточны, и поддержите меня, ибо Вы оба – помощники. О Господин наш, о Владыка Эпохи, помоги мне, помоги мне, помоги мне, пойми меня, пойми меня, пойми меня, прямо сейчас, прямо сейчас, прямо сейчас, поспеши, поспеши, поспеши. О милостивейший из милостивых, по праву Мухаммада и его чистой семьи.

اِلهى‏ عَظُمَ الْبَلاءُ، وَ بَرِحَ الْخَفآءُ، وَانْکشَفَ الْغِطآءُ، وَانْقَطَعَ الرَّجـآءُ، وَ ضاقَتِ الْأَرْضُ وَ مُنِعَتِ السَّمآءُ، و اَنْتَ الْمُسْتَعـانُ وَ اِلَيک‏ الْمُشْتَکى‏، وَ عَلَيک الْمُعَوَّلُ فِى الشِّدَّةِ وَالرَّخآءِ، اَللّهُمَّ صَلِّ عَلى‏ مُحَمَّدٍ وَ الِ مُحَمَّدٍ، اُولِى الْأَمْرِ الَّذينَ فَرَضْتَ عَلَينا طاعَتَهُمْ، وَ عَرَّفْتَنا بِذلِک مَنْزِلَتَهُمْ، فَفَرِّجْ عَنا بِحَقِّهِمْ، فَرَجاً عاجِلاً قَريباً کلَمْحِ‏ الْبَصَرِ اَوْ هُوَ اَقْرَبُ، يا مُحَمَّدُ يا عَلِىُّ، يا عَلِىُّ يا مُحَمَّدُ، اِکفِيانى‏ فَاِنَّکما کافِيانِ، وَانْصُرانى‏ فَاِنَّکما ناصِرانِ، يا مَوْلانا يا صاحِبَ‏ الزَّمانِ، الْغَوْثَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ، اَدْرِکنى‏ اَدْرِکنى‏ اَدْرِکنى‏، السَّاعَةَ السَّاعَةَ السَّاعَةَ، الْعَجَلَ الْعَجَلَ الْعَجَلَ، يا اَرْحَمَ الرَّاحِمينَ، بِحَقِّ مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ الطَّاهِرينَ.