Le ministère iranien des Affaires étrangères a convoqué le chargé d’affaires de l’ambassade de Pologne à Téhéran pour protester contre les fausses allégations du ministre polonais des Affaires étrangères, Radosław Sikorski, contre Téhéran.

Mardi, lors d’un déplacement à Londres, Sikorski a présenté au Parlement britannique « un drone de fabrication iranienne » qui, selon lui, serait utilisé par la Russie dans sa guerre en cours en Ukraine, et a appelé à un soutien continu à Kiev.

Le chef du bureau de représentation de la Pologne à Téhéran, Marcin Wilczek, a été convoqué jeudi par Mahmoud Heidari, assistant du ministre iranien des Affaires étrangères et directeur général des Affaires méditerranéennes et d’Europe de l’Est au ministère iranien des Affaires étrangères.

Au cours de la réunion, Heidari a protesté contre l’implication du ministre polonais des Affaires étrangères dans un « show anti-iranien » au Parlement britannique, et a rejeté les déclarations « indiscrètes » et les allégations « infondées » de celui-ci.

Il a également exprimé ses regrets quant à la répétition de tels stéréotypes erronés, avant de faire part au diplomate polonais de la vive protestation de l’Iran.

Lire aussi : Les allégations américano-européennes sur le rétablissement des résolutions suspendues de l’ONU, nulles et non avenues (Araghchi)

Wilczek a, pour sa part, déclaré que Varsovie souhaitait renforcer ses relations avec Téhéran et qu’il transmettrait d’urgence les protestations de l’Iran à son pays.

L’Iran et la Russie ont rejeté à plusieurs reprises les allégations selon lesquelles Téhéran aurait fourni à Moscou des drones, des missiles balistiques et des technologies connexes destinés à la guerre en Ukraine.

Le président iranien Massoud Pezeshkian affirme que les ennemis cherchent toujours à semer la discorde entre les États musulmans pour les affaiblir, faisant référence à la récente flambée de violence entre le Pakistan et l’Afghanistan.

M. Pezeshkian a tenu ces propos, mercredi 16 octobre, lors d'une réunion où il éclaircissait la position de l'Iran concernant les tensions entre ses deux pays voisins musulmans qui se situent à l’Est iranien.

Il a souligné que les pays musulmans rejettent les conflits et les désaccords, qui sont dus aux complots des ennemis et du sionisme international.

Selon certaines informations, l'agence d'espionnage israélienne Mossad chercherait à recruter des agents au Yémen pour recueillir des renseignements en vue d'une éventuelle escalade des frappes militaires contre ce pays.

Selon un rapport publié, mercredi 15 octobre, par le quotidien arabophone Al-Akhbar, le régime israélien cherche à séparer la question du Yémen de la guerre de Gaza pour préparer une attaque militaire contre Sanaa.

À cette fin, les autorités israéliennes tentent de recruter et d’embaucher des espions au Yémen, ajoute le rapport.

Au cours des deux derniers jours, le Mossad a lancé une campagne de recrutement massive via les plateformes de médias sociaux, appelant les opposants au mouvement yéménite Ansarallah à rejoindre l'Unité 504, qui mène des opérations clandestines et secrètes, a rapporté Al-Akhbar.

Le président américain Donald Trump a menacé d'ordonner au régime israélien de « revenir dans les rues de Gaza » si le Hamas refusait, selon lui, de s'engager dans son plan proposé en vue de mettre fin à la guerre génocidaire menée par le régime de Tel-Aviv contre la bande côtière. 

« Israël retournera dans ces rues dès que j'en aurai donné le mot », a-t-il déclaré à CNN lors d'une interview téléphonique mercredi.

Trump a ajouté que, « s’il le pouvait », le régime israélien infligerait autant de dégâts que possible à la bande de Gaza.

Face à la crise politique que traverse la France, plus de deux Français sur trois se disent favorables à la tenue d'une nouvelle élection présidentielle, révèle un sondage CSA pour Europe 1, CNews et Le Journal du Dimanche. Seuls les sympathisants du parti présidentiel s'opposent à l'organisation d'un tel scrutin.

À l’heure où Macron bat de nouveaux records d’impopularité, une majorité de Français serait favorable à son départ de l’Élysée.

Selon un sondage de l’institut CSA, réalisé pour CNews, Europe 1 et le JDD, et relayé 15 octobre par ces médias, 68 % des personnes interrogées se sont déclarées favorables à l’organisation d’une élection présidentielle anticipée.

France: la crise politique pèse lourdement sur l'économie

Le FMI prévoit une croissance française limitée à 0,7 % en 2025, freinée par l’instabilité politique et l’absence de cap budgétaire clair.

Dans le détail, respectivement à 89 % et 73 %, ce sont les jeunes (18-24 ans) et les sondés issus des classes sociales défavorisées qui plébiscitent le plus un retour aux urnes.

À l’inverse, les plus de 65 ans apparaissent partagés : une courte majorité de 51 % d’entre eux se prononce en faveur d’une nouvelle élection.

Par rapport à la couleur politique, les sympathisants du Rassemblement national (RN) (90 %) et de La France insoumise (LFI) (88 %) sont les plus favorables à la tenue d’un nouveau scrutin.

À droite, 60 % des sympathisants des Républicains partagent cet avis, contre 54 % du côté du Parti socialiste – où Emmanuel Macron fut encarté durant vingt ans – et 52 % chez les écologistes.

Dans le Coran, l’ordre des mots n’est jamais arbitraire.

Dans la sourate Al-Qassas (28:20), le verset dit : « Et un homme vint du bout de la ville, courant… ». Ici, le sujet (un homme) est placé avant le verbe, car l’accent est mis sur l’individu et son rôle discret : il vient avertir Moussa عليه السلام en privé, sans attirer l’attention. Le style correspond donc au caractère confidentiel et personnalisé du message.

Dans la sourate Yâ-Sîn (36:20), le verset dit : « Et du bout de la ville vint un homme qui accourait… ». Ici, le verbe précède le sujet, car l’importance est donnée à l’action soudaine et visible. Cet homme intervient publiquement, au vu de toute la cité, pour soutenir les prophètes et proclamer la vérité. Le style reflète ainsi la force collective et universelle de son appel.


? La différence d’ordre entre sujet et verbe illustre donc à la fois une subtilité linguistique et une réalité pragmatique :

L’avertissement à Moussa est personnel et discret.

L’appel dans Yâ-Sîn est public et général.


C’est un exemple de la précision miraculeuse du Coran, où la forme s’accorde parfaitement au sens et au contexte.

---

? الخلاصة بالعربية

في القرآن الكريم، ترتيب الكلمات ليس عشوائيًا أبداً.

في سورة القصص (20:28): « وَجَاءَ رَجُلٌ مِّنْ أَقْصَى الْمَدِينَةِ يَسْعَى ». هنا قُدِّم الاسم (رَجُلٌ) على الفعل، لأن التركيز على شخص الرجل ودوره الخاص. جاء لينبّه موسى عليه السلام سراً، دون أن يثير الانتباه. فالأسلوب يعكس طبيعة الرسالة: معلومة شخصية وسرية.

في سورة يس (20:36): « وَجَاءَ مِنْ أَقْصَى الْمَدِينَةِ رَجُلٌ يَسْعَى ». هنا قُدِّم الفعل على الاسم، لإبراز المفاجأة والحركة. الرجل يظهر فجأة أمام الناس جميعاً، ليجهر بالحق ويدافع عن المرسلين. فالأسلوب يعكس طبيعة الرسالة: دعوة علنية وجماعية.

? إذن، اختلاف الترتيب بين الفعل والفاعل يجمع بين بلاغة لغوية و حقيقة واقعية:

رسالة الرجل إلى موسى كانت خاصة وسرية.

أما الرجل في سورة يس فكان نداءه علنياً عاماً.

وهذا من إعجاز القرآن، حيث تتوافق الصياغة بدقة مع المعنى والسياق.

Ce n'est pas Trump qui a apporté le cessez-le-feu. C'était toi.

Soyons honnêtes ce n'est pas les poignée de main, les sourires mis en scène ou les gros titres qui ont arrêté les bombes à Gaza. Ce n'était pas Trump ou Netanyahu qui découvraient soudainement leur humanité. C'était vous  les gens qui refusaient de regarder ailleurs quand c'était le plus important.

Ce sont ceux qui se tenaient sous la pluie et le froid, tenant des bannières semaine après semaine. Ceux qui remplissaient les rues quand le monde essayait de rester silencieux. Ceux qui ont organisé des collectes de nourriture et des collectes de charité, qui ont contacté les familles à Gaza, qui ont fait en sorte que les gens là-bas ne se sentent jamais oubliés

C'est eux qui parlaient quand les autres avaient peur. Ceux qui ont éduqué, qui ont débattu, qui ont partagé des histoires que les algorithmes ont essayé de cacher. Ceux qui ont boycotté les biens israéliens et fait ressentir aux entreprises là où ça fait mal  leurs profits. Ceux qui ont forcé les gouvernements à se regarder dans le miroir et à remettre en question le sang sur leurs mains.

Le cessez-le-feu ne vient pas du pouvoir, mais de la pression. De la part des gens. De l'amour qui a refusé d'abandonner.

Maintenant, Netanyahu et Trump veulent rester sous les lumières et reconstruire la réputation d'Israël  celle qu'ils ont brisée de leurs propres mains. Mais nous voyons à travers ça. Nous nous souvenons de chaque image, chaque nom, chaque enfant. Et nous savons que ce n'est pas la fin. Ce n'est qu'un moment de plus dans une lutte beaucoup plus longue pour la justice.

Alors ne vous arrêtez pas. Ne perdez pas courage. Le monde n'a bougé que parce que tu l'as fait.
Gardez ce feu vivant  parce que la vérité est que les dirigeants les plus puissants de cette planète craignent encore le bruit des gens ordinaires qui s'élèvent ensemble.