تقي زاده

تقي زاده

Des terroristes ont visé, mardi, par obus de mortier une école dans la région "al-Syriane al-Jadida" à Alep (nord), faisant nombre de blessés.

Une source responsable a affirmé que les terroristes avaient tiré l'obus de mortier sur l'école "Iskandaroun", dans la région précitée, qui hébergeait nombre de familles qui avaient fui les actes criminels des groupes terroristes.

"L'acte terroriste qui a causé des dégâts matériels dans l'école a fait aussi trois blessés parmi le citoyens", a ajouté la source.

Des unités de l'armée ont détruit dans une série d'opérations exécutées aujourd'hui, nombre de repaires de terroristes à al-Sfeira, Eazaz, de Kafer Daa'el, al-Naqarine et à al-Marjeh à Alep.

Une source responsable a souligné à la correspondante de Sana qu'un repaire des chefs de gangs terroristes a été détruit dans la zone d'al-Sfeira. Nombre de terroristes ont été abattus, dont Yaqoub Alaya, Hassan Rahal Chahadeh, et Yahya Abdo al-Mouali.

D'après la source, une unité de l'armée a mené une opération spécifique contre deux repaires des gangs terroristes appartenant "au front de Nosra" relevant d'al-Qaïda dans la localité de Mar'eh, et détruit ۹ voitures avec leurs occupants, les munitions et les armes sur la route d' Eazaz-Mar'eh.

"Nombre de terroristes ont été tués et blessés dans des opérations spécifiques caractérisées par la précision exécutées par des unités de l'armée syrienne contre les rassemblements des terroristes à Kafer Daa'el; Hayan et au village d'Abou Chakhtah.

De même, des unités des forces armées ont abattu des terroristes qui commettaient des actes d'assassinat, de hold-up et de sabotage dans le quartier de Bizh, à al-Marjeh, à al-Kalasseh et à Bustan al-Qasser.

Quatre voitures utilisées par les terroristes dans l'acheminement des armes et des munitions ont été entièrement détruites dans les logements des recherches.

Des unités des forces armées rétablissent la sécurité et la stabilité à al-Saan dans la banlieue de Homs

Des unités de l'armée ont traqué des groupes terroristes qui perpétraient des actes d'assassinat et de sabotage dans la région d'al-Saan dans la banlieue de Homs (centre).

Parlant à l'agence Sana, une source militaire a affirmé que les éléments des groupes terroristes ont été tués et blessés, leurs armes et leurs munitions ont été saisies.

La source a ajouté que des unités de l'armée ont rétabli la sécurité et la stabilité dans les deux villages de Hoch al-Agha et de Hoch al-Diwanieh à al-Saan, après y avoir tué les résidus des terroristes.

A Taldo, dans la banlieue de Homs, une de nos unités armées a porté un coup dur aux terroristes, tuant et blessant nombre d'eux.

Dans le cadre du ciblage des cadres et des compétences nationales, un groupe terroristes a assassiné l'ingénieur civil, Louay Mouhand al-Horani, ouvrier dans la société générale de la construction, et son fils, Mouhand dans le quartier d'al-Wa'er à Homs.

Une source du gouvernorat a souligné au correspondant de Sana que les terroristes ont ouvert le feu sur l'ingénieur et son fils qui sont tombés, sur le coup, en martyr devant leur domicile. Les terroristes ont volé leur voiture et pris la fuite.

Opérations spécifiques contre les terroristes dans la banlieue d'Idleb

Les unités des forces armées ont poursuivi la traque des groupes terroristes armés dans la banlieue d'Idleb où elles ont exécuté des opérations spécifiques dans les localités de Tahoum, et de Binnech, tuant nombre de terroristes et blessant d'autres, et détruisant les outils criminels utilisés dans leurs actes terroristes.

Citant une source du gouvernorat, le correspondant de Sana a indiqué qu'une unité de l'armé a exécuté une autre opération spécifique à l'alentour de la localité de Taftanaz, tuant ou blessant nombre de terroristes et détruisant leurs véhicules.

Dans la campagne d'Idleb, une de nos unités armées a causé d'énormes pertes en vie dans les rangs des terroristes lors d'une opération spécifique à Kafar-Takharim.

D'autres repaires de terroristes ont été détruits dans le périmètre de Wadi-Dayf.

Grosses pertes parmi les gangs terroristes dans les localités et les villages de la Banlieue de Damas

Dans la banlieue de Damas, l'armée arabe syrienne a infligé de lourdes pertes aux gangs terroristes dans les fermes de Douma, à Darayya, à Hujeira, à Dhiyabiya, et à Zabadani.

Parmi les terroristes ayant péri dans des accrochages avec nos forces armées, Saïd Arbach, Mahmoud Affouf, Aymen Laz, Mohamed Oului, Sleymane Jelloul, chef d'un gang terroriste.

A Darayya, nos forces ont neutralisé nombre de terroristes snippers : Mohamed Habib, Aymen Mourad, Adnane, Bakri, Ahmed al-Balcha.

A Hujeira et Dhayabiya, d'autre terroristes ont été liquidés, parmi eux: Omar al-Hareth, Taha al-Hussein, Ismael Abou Sbaa, Faysal Tahhan et Aous Yaaqoub.

A Zabadani, une unité de nos forces a traqué un gang terroriste, où elle a éliminé plusieurs éléments de ce gang. Parmi les terroristes abattus: Assim Tell, Ahmed Rahma, Mohamed al-Khatib, Abdallah Abou Chala.

L'armée arabe syrienne a aussi exécuté deux opérations spécifiques à Yabroud et à Al-Nabek, tuant un grand nombre de terroristes et détruisant leurs armes et leurs munitions.

Une source militaire a déclaré à Sana que nombre de terroristes ont été tués ou blessés au rond-point d'al-Mintaqa à Yabroud et que leurs armes et leurs munitions ont été détruites.

La source a ajouté qu'une unité de l'armée a détruit aussi un repaire des terroristes dans les fermes d'al-Saqi à Al-Nabak avec les armes, les munitions et les terroristes s'y trouvant.

Toujours dans la banlieue de Damas, nombre de terroristes ont été tués ou blessés dans une série d'opérations spécifiques menées par des unités de l'armée contre des repaires des terroristes et leurs rassemblements près de la société /Sara/ des voitures dans la localité d'al-Dyabieh.

Se référant à une source du gouvernorat, la correspondante de Sana a souligné qu'une voiture dotée d'une mitrailleuse lourde et une autre équipé d'une mitrailleuse anti-aérienne ont été entièrement détruites.

La source a ajouté qu'une unité de l'armée a tué et blessé nombre de terroristes près de la mosquée Khaled Ben al-Walid et près de la station de bus à Bouhdelieh. Une voiture dotée d'une mitrailleuse lourde a été également détruite avec les armes et les munitions y trouvant.

Dans les deux localités d'al-Husseinieh et de Hujeira, nombre de terroristes ont été abattus dans deux opérations spécifiques qui ont aussi causé la destruction d'un mortier et d'une mitrailleuse que les terroristes utilisaient dans le ciblage des habitants et leurs biens.

Dans la banlieue de Daraa, des unités de l'armée se sont accrochées avec un groupe terroriste qui commettait des actes de sabotage, de hold-up et de pillage à l'entour de la localité de Bousr al-Harir.

"L'accrochage a fait nombre de tués parmi les terroristes, parmi eux: Abdo Mohammad al-Hariri, Ali Mohammad al-Qaddah et Talal Abdallah al-Alayyan", a indiqué une source du gouvernorat citée par le correspondant de Sana.

La source a aussi souligné la saisie des mitrailleuses, d'un missile et d'une quantité d'armes.

Par ailleurs, des unités de génie ont désamorcé ۴۰ engins explosifs et des mines anti-char de ۲۵ à ۱۰۰ kg que les terroristes avaient déposés aux entrés de la localité.

A Hama, au moins trois terroristes ont trouvé la mort, à l'issue d'un accrochage entre deux groupes terroristes sur fond d'un différend sur le partage du butin composé d'articles volés d'une auto-école et des maisons de citoyens dans la localité de Jossé dans le secteur du Ghab, sur la route entre al-Acharné et Sqilbiyé.

L'Imam Sadegh (AS) dont les origines remontent au prophète (AS) et à Hazrate Zahra (AS), a toujours été une source de bienfaits pour la communauté. Toutes les écoles ont profité de ses enseignements et il a toujours encouragé les musulmans au Coran, aux enseignements du prophète (AS) et à l'amour des Ahl-ul-bayt (AS).

Le cheikh Ala-e-din Zo'tari, responsable du bureau des fatwas de Syrie, dans un entretien avec l'Agence Internationale de Presse Coranique, a déclaré que les études des règles de jurisprudence de l'Imam Sadegh (AS) encourageaient les musulmans chiites et sunnites, à l'union islamique.

"L'Imam Sadegh (AS) dont les origines remontent au prophète (AS) et à Hazrate Zahra (AS), a toujours été une source de bienfaits pour la communauté. Toutes les écoles ont profité de ses enseignements et il a toujours encouragé les musulmans au Coran, aux enseignements du prophète (AS) et à l'amour des Ahl-ul-bayt (AS).

C'est lui qui a développé la jurisprudence et formé des savants dont la communauté a profité tout au cours de l'Histoire de l'islam. Parmi ses élèves, je citerai Yahya Al Ghatan et Yazid ben Abdoullah Al Madani, dans la science des hadiths et Abou Hanife Ban Sabat, Malik ben Ons, Safian al Thuri, Sho'bat Ben al Hodjaj, Safian ben Ay'na, en jurisprudence.

Abou Hanifa Na'man, chef de l'école hanafite, a même déclaré que sans les deux années d'études passées auprès de l'Imam Sadegh (AS) il aurait été perdu. Cette phrase montre bien le degré de la science de l'Imam (AS) qui a été transmise par ses élèves jusqu'à nos jours.

La principale raison de l'influence de l'Imam Sadegh (AS) est qu'il possédait une lumière intérieure qui éclairait ses enseignements et attirait les savants de toutes les écoles", a dit le cheikh Ala-e-din Zo'tari qui est professeur à l'école "Cheikh Ahmad Kaftari et a insisté sur la nécessité d'une présentation de l'Imam Sadegh (AS) par les chiites et les sunnites, qui permettra aux jeunes d'avoir des modèles comme l'a recommandé le prophète de l'islam (AS).

"Cette présentation permettra aux musulmans des différentes écoles, de connaitre la vision unificatrice de cet Imam (AS), de mettre de coté les divergences et de choisir des objectifs communs.

L'Imam Sadegh (AS) avait une vision spirituelle très profonde et estimait qu'il était possible d'échapper aux maladies psychologiques, de se rapprocher de Dieu et de vivre en paix avec les gens. Cette attitude spirituelle qui a influencé certains soufis, a donné à ses disciples une sérénité morale et intellectuelle, et les a aidés à avancer dans la voie de la perfection et de prendre pour modèles, le prophète (AS), les saints Imams (AS) et les compagnons.

L'Imam (AS) conseillait à ses élèves spécialement dans le domaine de la jurisprudence, de s'assurer de l'authenticité de chaque hadith et de chaque avis avant de les présenter", a expliqué le cheikh Ala-e-din Zo'tari qui est aussi membre du conseil des affaires familiales en Syrie, professeur au centre d'entraide et des affaires caritatives de Damas, et professeur de sciences coraniques et islamiques dans plusieurs universités libanaises.

Le porte-parole du ministère iranien des Affaires étrangères, Ramin Mehmanparast, a répondu aux allégations sans fondement et aux accusations évoquées, au 33ème sommet du Conseil de Coopération du Golfe Persique (CCGP).

Ramin Mehmanparast a balayé d’un revers de main les allégations et les accusations évoquées, dans le communiqué du 33ème sommet du "CCGP", à Manama.

"Imputer la responsabilité des problèmes intérieurs des pays de la région à autrui est une sorte de fuite en avant", a fait remarquer le porte-parole de la diplomatie iranienne, pour qui, attribuer ces problèmes à autrui ou opter pour des mesures répressives ne sont pas des méthodes appropriées, pour répondre aux revendications populaires.

Ramin Mehmanparast s’est déclaré, ensuite, surpris, à propos des déclarations de l’Emir du Koweït, au sujet des négociations d’exploitation off-shore du pétrole. «La partie koweïtienne avait accepté les négociations des deux pays, au sujet de l’exploitation off-shore. Si le Koweït se veut sérieux, pour discuter à propos de la démarcation maritime, l’Iran sera, aussi, comme dans le passé, prêt à négocier», a indiqué Ramin Mehmanparast. Il a, ensuite, évoqué la centrale nucléaire de Bouchehr, qui jouit des plus hauts standards internationaux de sécurité. «La RII, a-t-il ajouté, a, à maintes reprises, montré sa bonne volonté, invitant les pays de la région à visiter la centrale».

Ramin Mehmanparast s’est, également, attardé, sur les propos des chefs de la diplomatie saoudienne et bahreïnie, pour réitérer que les déclarations du ministre saoudien des Affaires étrangères manquaient de précision et qu’il ne valait même pas de répondre aux propos du ministre bahreïni.

"La répétition des déclarations sans fondement n'affectera jamais les réalités actuelles que les trois îles du Golfe Persique étaient la partie inhérente et éternelle du territoire iranien", a-t-il réaffirmé en soulignant la souveraineté de l'Iran sur les trois îles iraniennes.

Les Emirats Arabes Unis revendiquent depuis longtemps les îles de la Grande et de la Petite Tomb et d’Abou-moussa, qui sont les îles inséparables de l'Iran.

jeudi, 27 décembre 2012 00:55

Les CGRII organise les manœuvres "Fajr-91"

Le corps des Gardiens de la Révolution islamique d'Iran (CGRII) a débuté ses manœuvres navales baptisées "Fajr -91", à Assaluyeh et Pars Jonoubi

Ces exercices militaires, organisés dans la région du gisement de gaz commun entre l'Iran et le Qatar, ont commencé avec le nom de code «Ô messager de Dieu», en présence des hauts commandants du corps des Gardiens de la Révolution islamique d’Iran.

Lors de cette grande manœuvre, des unités côtières, de commando, de vedettes, et de missiles feront la démonstration de leurs capacités, dans le cadre des plans défensifs et sécuritaires.

Les manœuvres navales "Fajr -91", qui se dérouleront, durant 4 jours, dans les eaux intérieures, à Assaluyeh et Pars Jonoubi, figurent parmi les activités et missions du corps des Gardiens de la Révolution islamique d’Iran qui doivent les effectuer, alternativement, dans différentes régions.

Le ministre iranien de la Défense, le général Ahmad Vahidi, a déclaré l’Iran prêt à remettre des équipements militaires à l’armée libanaise.

A propos de la demande du Liban à l’Iran d’équiper son armée, le général Vahidi a souligné que la RII répondra, positivement, à la demande du gouvernement libanais, si les deux pays parviennent à un accord, à ce sujet. Hossein al-Hajj Hassan, un ministre du cabinet libanais, avait demandé, auparavant, à la RII, de contribuer à l’équipement de l’armée libanaise.

L’ambassadeur de la RII, au Liban, Ghazanfar Roknabadi, a, pour sa part, souligné, dans un entretien avec le journal "Manbar al-Towhid", que l’Iran est en train d’examiner la demande du Liban, pour équiper son armée.

Ministère iranien des Affaires EtrangèresL'Iran a accusé lundi le Canada de "violer ses engagements internationaux" après le retrait par Ottawa de l'Organisation terroriste des « Moudjahidine du peuple iranien » (OMPI), groupe d'opposition armé, de sa liste des entités terroristes.

Le Canada "utilise la question du terrorisme comme un moyen, et viole ses engagements internationaux", a affirmé le ministère des Affaires étrangères dans un communiqué diffusé sur le site internet de la radio-télévision d'Etat Irib.

"C'est un acte dangereux qui peut affaiblir la paix et la sécurité internationale", a ajouté le ministère, ajoutant que le Canada serait tenu pour responsable de la sécurité des expatriés et intérêts iraniens "en cas d'actes de violences ou de terrorisme" de la part de l'OMPI. Le Canada compte 400.000 ressortissants iraniens ou d'origine iranienne selon Téhéran, et 120.000 selon Ottawa.

Ce groupe est derrière la mort de "plus de 16.000 citoyens iraniens et a assassiné plusieurs responsables et scientifiques de la République islamique", affirme Téhéran.

Le Canada avait annoncé jeudi qu'il retirait l'OMPI de cette liste, suivant l'exemple de l'Union européenne et des Etats-Unis.

Dans le même temps, Ottawa y avait intégré la "Force Qods" des Gardiens de la révolution iranienne, sous prétexte qu'elle armait les talibans et le Hamas.

Fidèle allié d'"Israël", Ottawa est à couteaux tirés avec l'Iran et avait annoncé début septembre la suspension de ses relations diplomatiques avec ce pays, l'expulsion des diplomates iraniens en poste au Canada, et l'inscription de la République islamique sur la liste des entités "qui soutiennent le terrorisme", en allusion aux forces de résistance luttant contre l’occupation.

L'Iran inaugurera un moteur de recherche national, s'appelant "Parsi Joo", dans la période de 20 février à 20 mars 2013.

Pour le moment, la version d'essai de "Parsi Joo" est mise en examen sur le site web à l'adresse www.parsijoo.ir .

Ce moteur de recherche national, programmé par des étudiants iraniens, sera inauguré par le Président Mahmoud Ahmadinejad, ou le ministre iranien de Communication, Ali Nikzad.

Le directeur de ce projet, Ali Mohammad Zaré, a déclaré que l'objectif de ce projet est de permettre aux iraniens de retrouver des ressources (pages web, articles de forums Usenet, images, vidéo, fichiers, etc.) sur l'internet.

 

Le secrétaire du Conseil suprême de cyberespace,Mehdi akhavan Behabadi, a annoncé, durant une réunion, que le bureau du Guide suprême de la Révolution islamique, l'Ayatollah Ali Khameneϊ, n'a pas confirmé la véracité de l'existance de la page de facebook attribuée au Leader suprême d'Iran, car il ne reconnait pas officiel ce genre de site.

Mehdi Behabadi a précisé que cet acte était un mouvement spontané de la part des fans qui voulaient défendre le Guide suprême.

Il y a une dizaine de jours, quelques médias étrangers ont déclaré :" Le bureau du Leader suprême a ouvert une page sur le réseau social de facebook", mais jusqu'à l'heure actuelle le bureau ne l'a pas confirmé.

La page (www.facebook.com/www.Khamenei.ir) a été créée le 13 décembre afin d’encourager les fidèles à suivre « les actualisations régulières et les informations » de l’Ayatollah Khamenei. Elle comprend des photos, une vidéo et un enregistrement audio des rencontres et des discours du Guide suprême, qui décide de la conduite des affaires de la République islamique depuis 1989.

 

jeudi, 27 décembre 2012 00:18

L’un des traits distinctifs des Chiites

L’un des traits distinctifs des est La grande importance que les Chiites accordent à la visite du Tombeau du Saint Prophète, en raison de la révérence particulière qu’ils vouent aux tombeaux. Les Chiites dressent de magnifiques dômes sur les tombes et dépensent pour cela, volontairement, beaucoup d’argent, selon la capacité individuelle de chacun, afin d’exprimer leur amour et leur respect pour les personnages saints.

Les Chiites agissent ainsi pour se confronter aux recommandations des Saints Imams en ce sens. En effet, les Imams d’Ahl-ul-Bayt ont encouragé les Chiites à cette pratique parce que celle-ci constitue un moyen sûr d’obtenir une bonne récompense d’Allãh(1), puisqu’ils considèrent qu’après la Prière et les autres actes obligatoires d’adoration d’Allãh, la visite des Tombeaux des Saints offre aux serviteurs une des meilleures possibilités de se rapprocher d’Allãh, et qu’un Tombeau est le meilleur lieu pour l’acceptation des Supplications par Allãh. Les Saints Imams sont allés jusqu’à affirmer que la visite de Tombeaux confirme la Foi inébranlable des Chiites et leur fidélité incontestable aux Saints Imams. L’Imam Al-Ridhã dit à ce propos:

«Il y a entre chaque Imam et ses adeptes une convention qui doit être respectée. Elle comporte la visite des Tombeaux des Imams. Quiconque visite les Tombeaux des saints Imams avec beaucoup de ferveur et d’enthousiasme, et prête attention à leurs objectifs, sera recommandé par les Saints Imams pour obtenir les Bénédictions Divines le Jour du Jugement»(2).

La raison pour laquelle les Saints Imams ont recommandé la visite des Tombeaux réside dans le fait que cet acte comporte beaucoup d’avantages spirituels et sociaux, qu’on peut énumérer comme suit:

1- Cette pratique établit des liens profonds et des relations solides entre les Saints Imams et les Chiites, et nous rappelle leurs hauts mérites, leur piété et leur esprit de Jihãd et de sacrifice pour la Cause d’Allãh.

2- Etant donné la grande concentration de Tombeaux, les gens qui s’y rendent en visite ont l’occasion de se rencontrer davantage, de se rapprocher plus les uns des autres, de faire connaissance les uns avec les autres, et de parler de leurs problèmes respectifs. La visite des Tombeaux permet donc de cimenter les relations entre les gens et de renforcer leurs liens intimes. De cette façon, l’esprit d’obéissance aux Commandements Divins et d’adoration d’Allãh devient commun à tous les visiteurs.

3- La récitation de la Ziyãrah (les salutations prescrites pendant la visite des Tombeaux des Saints Imams) qui comporte des formules éloquentes et riches d’enseignements islamiques rapportées des Saints Imams, nous permet de consolider notre Foi dans le monothéisme, de reconnaître la sainteté de l’Islam et du Message du Prophète, et de savoir nous armer d’une morale élevée, nous soumettre au Créateur, et Le remercier pour Ses Bénédictions. Sous cet angle, la visite des Tombeaux des Saints a la même fonction que les Supplications. On peut même dire que certaines récitations prescrites pour la visite des tombeaux, telle la récitation de visite d’Amîn-ollãh, récitation attribuée à l’Imam Zayn-ul-Abidîne lors de sa visite du Tombeau de son grand-père, l’Imam ’Ali Ibn Abî Tãlib, contiennent les meilleures et les plus sublimes des Supplications(3).

En fait, ces Ziyãrãt des Tombeaux, qui nous sont rapportées des Saints Imams, nous montrent l’extrême soumission et dévotion de ceux-ci à Allãh, et leurs sacrifices inégalables pour défendre la Vérité.

Ces récitations, écrites dans le plus éloquent style arabe, sont très compréhensibles pour les visiteurs. Elles expliquent clairement les significations et la complexité du monothéisme, et nous enseignent comment nous dévouer à l’adoration d’Allãh et à dire des Supplications.

Il n’y a pas de doute que ces Ziyãrãt (pluriel de Ziyãrah) sont les morceaux les plus appréciables de la littérature arabe, après le Saint Coran et Nahj-ul-Balãghah, parce qu’elles contiennent, en résumé, les Enseignements des Imams et font connaître leurs principes spirituels et moraux.

Notes:

1. Pour plus de détails, voir l’ouvrage: "Kãmel Al-Ziyãrãt" d’Ibn Qawlaway, dans lequel figurent les Hadiths qui expliquent la récompense spirituelle de la visite des mausolées du Saint Prophète et des Imams d’Ahl-ul-Bayt (P).

2. C’est une parole de l’Imam Al-Ridhã. Voir: "Kãmel Al-Ziyãrãt" d’Ibn Qawlawayh, p. 122. Voir aussi: "Al-Kãfî", 4/567, H. ; "Man Lã Yahdhoroh-ol-Faqîh", 2/577, H. 3160; "Tahthîb Al-Ahkâm", 6/78, H. 3 et p. 93, H. 2.

3. Voir: "Kãmel Al-Ziyãrãt", op. cit., p. 39.

Source: Al-Modhaffar, Mohammad Ridhã, Les Croyances du Chiisme, Édité et traduit par Al-Bostani, Canada.

Le président égyptien Mohamed Morsi a ratifié mercredi la nouvelle Constitution, approuvée par référendum les 15 et 22 décembre, au terme d'une campagne qui a polarisé l'Egypte.

Des élections législatives devraient suivre dans un délai de deux mois environ.

Selon les chiffres communiqués mardi soir par la commission électorale, le projet a été approuvé par ۶۳,۸% des électeurs, alors que la participation a été inférieure à 33% des inscrits (32,9%).

Selon Reuters, le président égyptien, issu de la confrérie islamiste des Frères musulmans, espère que cette constitution contribuera à sortir le pays des troubles politiques qu'il traverse depuis la chute d'Hosni Moubarak, en février 2011, et lui permettra de se concentrer sur les questions économiques.

"Les prochains jours verront, si Dieu le veut, la mise en oeuvre de nouveaux projets (...) et d'une gamme de mesures incitatives pour les investisseurs", a déclaré mercredi à la télévision Mohamed Morsi, précisant qu'un remaniement gouvernemental était également à l'étude.

"Je ferai tous les efforts, à vos côtés, pour relancer l'économie, qui est confrontée à d'importants défis et a de fortes opportunités de croissance", a-t-il ajouté.

Dans son discours, Mohamed Morsi s'est par ailleurs montré enclin à vouloir faire preuve de tolérance à l'égard de ceux qui ont voté "non" au référendum sur la Constitution.

"C'est leur droit", a-t-il déclaré. "Ceux qui ont dit "non" et ceux qui ont dit "oui", je vous remercie tous parce que nous ne voulons pas revenir à cette époque de fausses majorités, où une seule opinion était possible."

La présidence a précisé que Mohamed Morsi avait signé le décret de ratification de la Constitution dans la nuit de mardi à mercredi, après la proclamation officielle des résultats du référendum par la commission électorale.

L'adoption de la Constitution transfère jusqu'aux prochaines élections tous les pouvoirs législatifs à la Chambre haute du parlement, qui s'est réunie mercredi, et devant laquelle Mohamed Morsi s'exprimera samedi.