تقي زاده
jeudi, 29 décembre 2016 14:03
2016: les exportations iraniennes vers la France grimpent
Bonne nouvelle pour l'exportation iranienne qui en 2016, a enregistré une hausse considérable surtout en direction des pays européens dont la France.
Suite à la levée de l'embargo pétrolier contre l’Iran, les importations de certains pays européens depuis l’Iran ont connu une hausse considérable. Les exportations iraniennes vers la France en septembre 2016 se sont multipliées par 107 par rapport à la même période en 2015.
Même croissance pour les importations grecques depuis l’Iran: elles se sont multipliées par 167, par rapport à 2015.
Selon les dernières statistiques d'Eurostat, l'Allemagne a longtemps été le premier partenaire commercial européen de l'Iran. En 2015, les exportations iraniennes en Allemagne ont connu une hausse de 83% par rapport à la même période en 2015. Quant l'exportation des produits allemands sur le marché iranien, elle a atteint les 139 millions d'euros.
Viennent ensuite l’Italie et les Pays-Bas dont les exportations vers Iran se chiffrent respectivement à 146 millions et 70 millions d’euros.
Published in
Reportage
Tagged under
jeudi, 29 décembre 2016 13:59
Un groupuscule terroriste pro-Daech appelle à intensifier les attaques meurtrières en Europe
Published in
Reportage
Tagged under
jeudi, 29 décembre 2016 13:57
Benyamin Netanyahu sous le coup d'enquête pénale pour corruption
Une enquête criminelle pour corruption s'est ouverte contre le Premier ministre israélien Benyamin Netanyahu.
Le procureur général israélien a requis l'ouverture d'une enquête criminelle contre le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu pour pot-de-vin et fraude aggravée.
La chaîne israélienne Channel 10 qui a annoncé la nouvelle précise que le Premier ministre Benyamin Netanyahu sera entendu par le procureur général.
Netanyahu a été convoqué au tribunal pour être mis au courant des nouveaux éléments d'une enquête entamée il y a 9 mois, sur les dossiers de pot-de-vin et de fraude aggravée.
Le journal anglophone Times of Israël a écrit sur son website que la police était, jusqu'à présent, en train d'effectuer ses enquêtes sur ces deux chefs d'accusation. Vu les nouvelles preuves, la police a donc demandé au procureur général d'ouvrir une enquête criminelle contre Netanyahu.
Cela a été qualifié de "complètement insensé" par un porte-parole du Premier ministre.
La police israélienne n'a ni confirmé ni démenti le rapport de la chaîne israélienne Channel 10 tandis qu'une porte-parole du ministère de la Justice a déclaré "ne vouloir ni confirmer ni infirmer les allégations".
Netanyahu a déjà rejeté toute accusation de fraude dans le contrat avec l'Allemagne et portant sur l'achat de trois sous-marins et d'autres bâtiments de marine.
Published in
Reportage
Tagged under
jeudi, 29 décembre 2016 13:54
Syrie: De Mistura soutient les résultats de la réunion tripartite de Moscou
L'émissaire de l'ONU pour la Syrie, Staffan de Mistura, soutient les résultats de la récente réunion tripartite Russie-Iran-Turquie à Moscou sur la Syrie, a annoncé le ministère russe des affaires étrangères.
Cité par Russia Today, Staffan de Mistura a annoncé lors d’un entretien téléphonique avec le chef de la diplomatie russe, Sergueï Lavrov, son soutien aux résultats obtenus à Moscou lors de la réunion tripartite Russie-Iran-Turquie pour la Syrie.
« De Mistura reconnaît les résultats de la réunion tripartite du 20 décembre à Moscou et dit que l’ONU est prêt à participer à la mise en œuvre de ces acquis dont l’élaboration d’un accord de cessez-le-feu entre le gouvernement syrien et les opposants armés et la tenue des négociations de trêve à Astana, capitale kazakhe », peut-on lire dans un communiqué publié par le ministère russe des Affaires étrangères.
Sergueï Lavrov et Staffan de Mistura ont également discuté des efforts collectifs à fournir pour régler la crise syrienne. Ils se sont dits pour la poursuite des échanges autour des questions liées à l’exécution des accords russo-irano-turcs.
Le 20 décembre dernier, les ministres russe, iranien et turc des affaires étrangères se sont retrouvés à Moscou, pour examiner la situation en Syrie.
Published in
Reportage
Tagged under
jeudi, 29 décembre 2016 13:52
Une journaliste irakienne enlevée à Bagdad
Une journaliste irakienne a été enlevée lundi soir chez elle à Bagdad par des hommes armés, ont annoncé mardi le Premier ministre irakien, qui a ordonné une enquête, et une organisation de défense des journalistes.
La journaliste, identifiée comme Afrah Shawqi par les autorités irakiennes, a collaboré par le passé avec le journal saoudien Asharq Al-Awsat et elle écrit pour de nombreux sites internet, dont Aklaam (Les plumes, en arabe).
Mme Shawqi a été enlevée lundi soir vers 22H00 (19H00 GMT). Huit hommes armés ont fait irruption chez elle à Saïdiya (sud-ouest de Bagdad). Ils étaient habillés en civil et se sont fait ouvrir en se faisant passer pour des membres des forces de sécurité. Ils ont ligoté son fils, a indiqué à l'AFP Ziad al-Ajili de l'Observatoire irakien de la liberté de la presse.
Ils ont dérobé des téléphones portables, des ordinateurs et de l'argent liquide puis ont enlevé Afrah et ont pris la fuite, a-t-il poursuivi.
Ce récit a été confirmé par une source au sein du ministère de l'Intérieur qui a témoigné sous le couvert de l'anonymat.
Afrah Shawqi, très impliquée dans la défense des droits des femmes irakiennes, travaille également au ministère irakien de la Culture.
Le Premier ministre Haïder al-Abadi a condamné l'enlèvement de la journaliste et ordonné aux forces de sécurité de faire le maximum pour la protéger, la retrouver et mettre la main sur le ou les groupes responsables de son kidnapping.
Virginie Dangles, rédactrice en chef à Reporters sans frontières (RSF), a fait part dans un communiqué de la plus vive inquiétude de l'ONG et a fermement condamné cet enlèvement. Nous demandons au Premier ministre de tenir son engagement à tout mettre en oeuvre pour retrouver Afrah Shawqi ainsi que les auteurs de son enlèvement, a-t-elle poursuivi.
L'Irak est avec la Syrie voisine, l'Afghanistan et le Mexique, l'un des pays les plus dangereux au monde pour les journalistes. Sept d'entre eux y ont été tués en 2016, selon le bilan annuel de RSF.
Mme Shawqi a été enlevée lundi soir vers 22H00 (19H00 GMT). Huit hommes armés ont fait irruption chez elle à Saïdiya (sud-ouest de Bagdad). Ils étaient habillés en civil et se sont fait ouvrir en se faisant passer pour des membres des forces de sécurité. Ils ont ligoté son fils, a indiqué à l'AFP Ziad al-Ajili de l'Observatoire irakien de la liberté de la presse.
Ils ont dérobé des téléphones portables, des ordinateurs et de l'argent liquide puis ont enlevé Afrah et ont pris la fuite, a-t-il poursuivi.
Ce récit a été confirmé par une source au sein du ministère de l'Intérieur qui a témoigné sous le couvert de l'anonymat.
Afrah Shawqi, très impliquée dans la défense des droits des femmes irakiennes, travaille également au ministère irakien de la Culture.
Le Premier ministre Haïder al-Abadi a condamné l'enlèvement de la journaliste et ordonné aux forces de sécurité de faire le maximum pour la protéger, la retrouver et mettre la main sur le ou les groupes responsables de son kidnapping.
Virginie Dangles, rédactrice en chef à Reporters sans frontières (RSF), a fait part dans un communiqué de la plus vive inquiétude de l'ONG et a fermement condamné cet enlèvement. Nous demandons au Premier ministre de tenir son engagement à tout mettre en oeuvre pour retrouver Afrah Shawqi ainsi que les auteurs de son enlèvement, a-t-elle poursuivi.
L'Irak est avec la Syrie voisine, l'Afghanistan et le Mexique, l'un des pays les plus dangereux au monde pour les journalistes. Sept d'entre eux y ont été tués en 2016, selon le bilan annuel de RSF.
Published in
Reportage
Tagged under
jeudi, 29 décembre 2016 13:51
L'Iran va bientôt proposer de nouveaux contrats de coopération pétrolière
L'Iran envisage de proposer dans un avenir proche au moins dix nouveaux contrats portant sur le développement de projets pétroliers et gaziers à des entreprises internationales, a rapporté lundi PressTV, citant un responsable iranien du secteur énergétique.
Les projets pétroliers sont de fait particulièrement attractifs pour les investisseurs internationaux, en raison de leurs faibles coûts et des risques limités qu'ils présentent, a déclaré Gholam-Reza Manouchehri, vice-directeur du développement et de l'ingénierie au sein de la Compagnie pétrolière nationale d'Iran (NIOC).
Depuis la levée des sanctions à l'encontre de l'Iran en janvier, douze contrats ont déjà été attribués à des entreprises internationales, a souligné M. Manouchehri, ajoutant que dix autres feraient l'objet d'un appel d'offres dans un avenir proche.
Parmi les principaux contrats signés entre l'Iran et les grandes entreprises internationales, on peut notamment mentionner la Phase 11 du champ pétrolifère de Pars du Sud, dont le développement a été attribué en novembre à un consortium mené par la compagnie française Total.
Un protocole d'entente a également été signé avec la compagnie Royal Dutch Shell au début du mois, dans le but de procéder à des études sur les gisements pétroliers iraniens d'Azadegan, de Yadavaran et de Kish.
Depuis la levée des sanctions à l'encontre de l'Iran en janvier, douze contrats ont déjà été attribués à des entreprises internationales, a souligné M. Manouchehri, ajoutant que dix autres feraient l'objet d'un appel d'offres dans un avenir proche.
Parmi les principaux contrats signés entre l'Iran et les grandes entreprises internationales, on peut notamment mentionner la Phase 11 du champ pétrolifère de Pars du Sud, dont le développement a été attribué en novembre à un consortium mené par la compagnie française Total.
Un protocole d'entente a également été signé avec la compagnie Royal Dutch Shell au début du mois, dans le but de procéder à des études sur les gisements pétroliers iraniens d'Azadegan, de Yadavaran et de Kish.
Published in
Reportage
Tagged under
jeudi, 29 décembre 2016 13:48
Coup d'Etat avorté en Turquie, 29 anciens officiers de police sont jugés
Vingt-neuf anciens officiers de police sont jugés mardi à Istanbul pour leur rôle présumé lors du coup d'État avorté, en juillet dernier, a rapporté un média local.Ce procès des comploteurs présumés est le premier depuis le coup d'État avorté du 15 juillet, qui a coûté la vie à 248 personnes.
Les anciens officiers de police sont accusés d'avoir tenté de persuader leurs collègues et les citoyens de ne pas rejoindre la résistance anti-coup d'État, indique Anadolu, l'agence de presse contrôlée par l'État.
Parmi les accusés, trois sont des pilotes d'hélicoptère auxquels il avait été ordonné de se rendre au palais Huber, à Istanbul (la résidence officielle du président turc Recep Tayyip Erdogan), afin d'assurer la sécurité le soir du coup d'État avorté. CNNTurk a indiqué que les pilotes ont rejeté les accusations lors de l'audience publique.
Les articles de presse indiquent que l'acte d'accusation exige trois peines de réclusion à perpétuité aggravée pour 21 policiers accusés de tentative de coup d'État et une peine maximale de 15 ans d'emprisonnement pour huit autres policiers accusés d'être membres d'une organisation terroriste.
Sur les 29 suspects, 25 avaient été placés en détention provisoire car ils avaient refusé d'obéir aux ordres les enjoignant de résister à la tentative de coup d'État, précise Anadolu.
Ankara estime que le coup d'État avorté a été fomenté par des militaires turcs téléguidés par Fethullah Gulen, un prédicateur turc vivant aux Etat-Unis, leader du mouvement Gülen, désormais qualifié de groupe terroriste.
Selon les articles de presse, plus de 36 000 personnes ont été arrêtées et plus de 100 000 fonctionnaires ont été révoqués en Turquie dans le cadre des mesures de répression mises en œuvre depuis la tentative de coup d'État.
Les anciens officiers de police sont accusés d'avoir tenté de persuader leurs collègues et les citoyens de ne pas rejoindre la résistance anti-coup d'État, indique Anadolu, l'agence de presse contrôlée par l'État.
Parmi les accusés, trois sont des pilotes d'hélicoptère auxquels il avait été ordonné de se rendre au palais Huber, à Istanbul (la résidence officielle du président turc Recep Tayyip Erdogan), afin d'assurer la sécurité le soir du coup d'État avorté. CNNTurk a indiqué que les pilotes ont rejeté les accusations lors de l'audience publique.
Les articles de presse indiquent que l'acte d'accusation exige trois peines de réclusion à perpétuité aggravée pour 21 policiers accusés de tentative de coup d'État et une peine maximale de 15 ans d'emprisonnement pour huit autres policiers accusés d'être membres d'une organisation terroriste.
Sur les 29 suspects, 25 avaient été placés en détention provisoire car ils avaient refusé d'obéir aux ordres les enjoignant de résister à la tentative de coup d'État, précise Anadolu.
Ankara estime que le coup d'État avorté a été fomenté par des militaires turcs téléguidés par Fethullah Gulen, un prédicateur turc vivant aux Etat-Unis, leader du mouvement Gülen, désormais qualifié de groupe terroriste.
Selon les articles de presse, plus de 36 000 personnes ont été arrêtées et plus de 100 000 fonctionnaires ont été révoqués en Turquie dans le cadre des mesures de répression mises en œuvre depuis la tentative de coup d'État.
Published in
Reportage
Tagged under
jeudi, 29 décembre 2016 13:39
Conférence en Algérie sur les dimensions civilisationnelles dans le Coran
«Les dimensions civilisationnelles dans le Coran», tel est le thème de la conférence débat animée par Dr Makhlouf Hamidou, mardi, au centre culturel islamique d’Alger.Devant une assistance moyenne, composée de personnalités culturelles et religieuses et d’étudiants, la rencontre organisée dans le cadre de la 18e semaine nationale du Coran, qui s’est ouverte lundi dernier au Palais de Culture Moufdi Zakaria, a permis au conférencier qui enseigne à la faculté des sciences islamiques d’Alger de rappeler les fondements de la religion musulmane en soulignant les caractéristiques qui ont contribué grandement à sa propagation dans le monde.
Après avoir évoqué brièvement l’histoire du Saint Coran, Dr Makhlouf Hamidou a mis l’accent sur le choix de la langue arabe fait par Allah Tout Puissant pour propager l’Islam dans la péninsule arabique et dans le monde, et par extension, véhiculer les valeurs et principes de la civilisation musulmane.
Dans ce contexte, il a mis l’accent sur la préservation de l’authenticité du Livre saint, avant de parler de certaines caractéristiques de notre religion, comme le but de l’existence de l’être humain et le rôle fondamental qui est assigné à ce dernier, en termes d’adoration d’Allah, le Créateur de l’univers. À ce propos, il a souligné particulièrement l’importance de la science et du savoir en Islam, en se référant au nombre de versets coraniques et de hadiths.
Le conférencier a ensuite souligné les caractères fondamentaux de l’intention et la loyauté dans la relation de l’individu avec Dieu, en précisant que l’honnêteté dans le verbe et l’action constitue une valeur constante chez le bon musulman. L’universitaire a abordé la dimension humanitaire de la religion musulmane, en rappelant sa préservation des vies humaines dans les conflits armés, s’agissant notamment des femmes et des enfants, avant de mettre l’accent sur la morale en Islam, une morale qui place l’être humain au cœur de la création de l’univers.
L’avenir de l’Islam a été également évoqué par le conférencier qui en a profité pour déplorer le décalage existant entre la théorie et la pratique dans le monde musulman, et partant, lancer un appel pour une véritable prise de conscience des musulmans face aux problèmes et défis de l’extrémisme et de la violence.
Published in
Reportage
Tagged under
mercredi, 28 décembre 2016 12:29
Que veut dire le mot « al-Ma‘âd » ?
Par la [grâce du] Nom de Dieu le Tout-Miséricordieux, le Très-Miséricordieux {Certes, nous sommes à Dieu et c’est vers Lui que nous retournons.}
Le mot « ma‘âd » (Retour/Résurrection) a été tiré de deux versets coraniques : {Comme Il vous a créés (ou commencés), vous reviendrez (ou retournerez).} (29/7al-A‘raf ) et {Comme Nous avons commencé (ou créé) une première création, Nous la ramenons (ourecommençons).}(104/21 Les Prophètes)
Il est dérivé du verbe « ‘âda,ya‘ûd » = retourner, re-(faire). Mais cette forme dérivée «ma+‘âd »(avec le préfixe « ma » indiquant le lieu ou le moment où se fait l’action) n’est pas citée telle quelle dans le noble Coran.(1)
C’est le mot employé pour désigner un des fondements de l’Islam auxquels nous devons croire. Il vient après la croyance en l’Unicité de Dieu. C’est pourquoi certains savants ont vu en ce mot « ma‘âd » le sens du « but » ou de la
« Destination » après avoir attribué au principe de l’Unicité, le sens du « Principe », de l’« Origine » (mabdâ’).(2)
Le Retour/Résurrection (al-ma‘âd) indique donc le retour de l’être humain à Dieu (qu’Il soit Glorifié) parce que le mot « al-ma‘âd » sous la forme dérivée « ma+’âd » signifie le « lieu du retour » ou le « moment du retour » ou l’« abondance». Ainsi par son intermédiaire, se réalise le retour de l’être humain à Dieu (qu’Il soit Exalté).Ce « retour » de l’homme à Dieu implique qu’il était au préalable auprès de Lui (qu’Il soit Exalté) pour que ce soit un « retour » à Lui. Sinon on ne parlerait pas de son arrivée à Dieu comme d’un « retour », on ne dirait pas qu’il «revient » à Lui.
Ainsi nous venons de Dieu et nous revenons à Lui comme nous étions, de l’« endroit » d’où nous sommes partis de chez Lui.
Les deux versets coraniques cités plus haut indiquent : « Comme Nous avons commencé la première création et l’avons fait descendre du point de sa première descente,Nous ramènerons cette création et l’élèverons ensuite à ce point. »
De là, il y a un « retour » pour l’être humain, pour les animaux et tous les existants ensemble. Ils reviendront à ce qu’ils étaient au début de leur création.
Comme il est descendu de l’ensemble de son existence et de ses niveaux, il doit remonter et revenir avec l’ensemble de son existence et de ses dimensions.(3) Le Retour/ Résurrection (al-ma‘âd) est le retour de toute chose, de toute existence vers son origine première.
NOTRE RÉELLE DEMEURE le Barzakh et l’Au-delà Et il doit s’effectuer pour l’ensemble des existants en tant que cet existant comprend des niveaux, des degrés et des dimensions différentes.(4)
Ainsi, le Retour/Résurrection (alma‘âd) signifie le retour à Dieu. Se réalisent alors ledévoilement de l’ensemble des Vérités (qui étaient dissimulées à l’être humain en ce monde) et la connaissance de la Grandeur de Dieu, de Sa Puissance, de Son Savoir, de Sa Vie illimitée, de Sa Coercition, de Son Unicité.
Ces Vérités seront évidentes et manifestes à tout le monde – non pas dans le sens qu’elles feront leur apparition le Jour de la Résurrection, car cette connaissance se réalise déjà en ce monde pour les Proches-Elus de Dieu. Seulement, au moment de la Résurrection (et même dans les mondes qui suivent la mort (al-Barzakh)), l’ensemble des gens les connaîtront.
Cette connaissance ressemble à celle de ce qui était vu par l’être humain dans le monde qui précède le monde de la nature et de la matière, qui est le monde de son
début (de sa création).
Ce voyage est nécessaire/obligatoire à l’être humain ainsi que son arrivée à la station de la Rencontre du Seigneur (Tout-Puissant) et sa vision dans les détails, en tant que la différence entre l’Unicité du début et celle de la fin réside uniquement dans celle entre le global et le détail.
Cela est la Vérité du « retour » (al-ma‘âd) : la connaissance de la Grandeur de Dieu et de l’ensemble de Ses Attributs. (5) {Point de Dieu autre que Lui. Tout va périr sauf Sa Face. A Lui appartient le Jugement et vers Lui vous serez ramenés.}(88/28 Le Récit)
(1) d’après « al-Ma‘âd » de shahîd Motaharî, p48 - (2) d’après « al-Ma‘âd Ru’yah Corâniyyah » de Sayyed Kamâl al-Haydarî, p20 - (3) d’après
« Ma‘rafah al-Ma‘âd » de Sayyed Tehrânî, vol5 p185 - (4) d’après « Hayât ba‘d al-mût » de Sayyed TabâTabâ’î, p57 - (5) d’après « Ma‘rafah al-
Ma‘âd » de Sayyed Tehrânî, vol5 pp65&85
Published in
Articles religieux
Tagged under
mercredi, 28 décembre 2016 12:23
La Prière de Jonas, béni soit il [Younes]
![La Prière de Jonas, béni soit il [Younes]](/fr/media/k2/items/cache/9e3ccfb3f051759527987c1b5b7f1d74_Generic.jpg)
La Prière de Jonas, béni soit il [Younes]
لا اله الا انت سبحانك اني كنت من الظالمين
Jonas [ le Prophète Younes ], était un autre Prophète de Dieu. Il invita longtemps les gens à se convertir au Monothéisme et à adorer le Dieu Unique.
Malheureusement, cette longue invitation, ne put faire changer d'avis les hommes, et ils continuaient à commettre des actes répréhensibles, et à persister dans leur hérésie.
Finalement arriva un jour où Jonas fut extrêmement fâché et désolé de leur manque de foi et de croyance.
Il sortit de la ville, sans en avoir demandé à priori la permission à son Seigneur. Il s'en fut dans un désert. Il arriva après une longue marche au bord d'une mer.
Par Ordre Divin, et par la Puissance de Dieu, un énorme poisson ouvrit la gueule, et avala Jonas tout entier. Jonas, encore vivant, resta prisonnier dans le ventre du poisson. Il sut alors qu'il n'avait pas dû lâcher sa Mission Prophétique sans la Permission Divine...
En plein désarroi, arec un cœur brisé, désespéré de toute part, il fit cette prière sincère et implora ainsi le Seigneur: Pas de Divinité à part Toi! Pureté à Toi! J'ai été vraiment au nombre des injustes! / Les Prophètes - 87].
لا اله الا انت سبحانك اني كنت من الظالمين
Dieu, annonce dans le Saint Coran: Nous l'exauçâmes et le sauvâmes de son angoisse. Et c'est ainsi que Nous sauvons les croyants.
Jonas qui avait été sauvé du ventre du poisson, et d'unemer profonde, retourna à son lieu de mission.
Pendant ce temps, les gens s'étaient rendus compte des paroles justes de Jonas, et durant son absence avaient regretté leur comportement inconvenable.
Quand ils le virent, ils choisirent le droit chemin et le Monothéisme qu'il leur avait proposé pour si longtemps, et tous se convertirent de bonne foi.
Notes
Dieu, à la fin de l'histoire de Jonas annonce: Et c'est ainsi que Nous sauvons les croyants.
Il semblerait que cette histoire fut citée dans le Saint Coran, pour le fait que cette loi générale, et cette Tradition Divine de toujours, soient encore une fois révélées et citées : c'est à dire que le Salut des croyants qui sont affligés par un quelconque malheur, est le programme perpétuel et constant de Dieu, et que cela se répète dans toutes les époques, en tout temps, en tout lieu, et parmi toutes les races.
Et c'est clair qu'on devrait interpréter ce message, comme une bonne nouvelle, pour tout le genre humain.
Notre Envoyé de Dieu(p) dit: Voudriez-vous que je vous guide avec le Nom Grandiose de Dieu...? Ce même Nom qui, à chaque fois que vous voudriez invoquer ou implorer Dieu, devrait être utilisé, pour que le Seigneur vous réponde subitement. Ce même Nom qui, à chaque fois que vous l'invoquerez, vous fera recevoir une réponse subite de la part de Dieu! Eh bien, c'est la prière de Jonas, quand il implora son Seigneur dans les ténèbres et dit: Pas de Divinité à part Toi! Pureté à Toi! J'ai été vraiment au nombre des injustes! [Les Prophètes - 87].
لا اله الا انت سبحانك اني كنت من الظالمين
Un homme demanda:O, Envoyé de Dieu! Est-ce que cette prière était spécialement conçue pour Jonas, ou bien appartient-elle à tous les croyants...?
Le Prophète(p) répondit: N'as-tu pas entendu le reste du verset qui dit: Et c'est ainsi que Nous sauvons les croyants...? [Les Prophètes - 88]
لا اله الا انت سبحانك اني كنت من الظالمين فَاسْتَجَبْنَا لَهُ وَنَجَّيْنَاهُ مِنَ الْغَمِّ وَكَذَلِكَ نُنجِي الْمُؤْمِنِينَ
Les mystiques et ceux qui aspirent à la spiritualité, accordent une importance toute spéciale à la prière de Jonas. Ils sont allés jusqu'à l'appeler: Zikr-Younes [c'est à dire : l'invocation de Jonas].
En fait, Le Petit fils du prophète (p), l'Imâm Hossein s'inspira de l'imploration de Jonas, et invoque ainsi Dieu dans sa prière d'Arafat :
لا اله الا انت سبحانك اني كنت من الظالمين، لا اله الا انت سبحانك اني كنت من المستغفرين، لا اله الا انت سبحانك اني كنت من الموحدين، لا اله الا انت سبحانك اني كنت من الخائفين، لا اله الا انت سبحانك اني كنت من الوجلين، لا اله الا انت سبحانك اني كنت من الراجين، لا اله الا انت سبحانك اني كنت من الراغبين، لا اله الا انت سبحانك اني كنت من المهللين، لا اله الا انت سبحانك اني كنت من السائلين، لا اله الا انت سبحانك اني كنت من المسبحين، لا اله الا انت سبحانك اني كنت من المكبرين، لا اله الا انت سبحانك ربي ورب آبائي الاولين.
Pas Divinité à pari Toi! Pureté à Toi! J'ai été vraiment au nombre des injustes!
Pas de Divinité à part Toi! Pureté à Toi! et je suis au nombre de repentants!
Pas de Divinité à part Toi! Pureté à Toi! et mon espoir réside uniquement en Toi.
Pas de Divinité à part Toi! Pureté à Toi! et je suis toujours plein d'un enthousiasme ardent pour Toi!
Pas de Divinité à part Toi! Pureté à Toi! et je T'ai toujours adoré pour Ton Unicité!
Pas de Divinité à part Toi! Pureté à Toi! et j'ai toujours été le mendiant devant Ton Seuil!
Pas de Divinité à part Toi! Pureté à Toi! et j'ai toujours, murmuré Ta Pureté et Ta Sanctité!
Pas de Divinité à part Toi! Pureté à Toi! et je T'ai toujours témoigné comme l'Unique Dieu.
Pas de Divinité à part Toi! Pureté à Toi! Tu es mon Dieu, et Tu es le Dieu de mes ancêtres!
Quelques Hadîth au sujet de l'importance de cette prière:
*L'illustre Prophète de Dieu a dit: Tout Musulman
atteint d'une maladie, après avoir récité ce verset, se
rétablira et guérira. S'il n'est pas guéri
[selon la Providence Divine] alors il lui sera accordé la
récompense réservée à un martyr. Et s'il se rétablit, tous ses
péchés seront pardonnes, [tant est spécial ce verset du
Coran y]
atteint d'une maladie, après avoir récité ce verset, se
rétablira et guérira. S'il n'est pas guéri
[selon la Providence Divine] alors il lui sera accordé la
récompense réservée à un martyr. Et s'il se rétablit, tous ses
péchés seront pardonnes, [tant est spécial ce verset du
Coran y]
*L'illustre Prophète de Dieu a dit à ses compagnons:
' Voudriez-vous que je vous donne la nouvelle au sujet d'une prière qui, au moment d'un malheur quelconque, devrait être prononcée pour libérer l'âme de toute tristesse et de tout problème...?
Ils répondirent: Oh, oui, ô Envoyé de Dieu! C'est la prière de Jouas qui fut la proie du poisson: Pas de Divinité à part Toi! Pureté à Toi! J'ai été vraiment au nombre des injustes! [Les Prophètes - 87]. (Voi Kachaf vol III page 132)
Published in
Invocations et visites pieuse
Tagged under
