دانشمندان از این نسخه ترجمه قرآن به زبان انگلیسی به عنوان یک معجزه یاد کرده‌اند.
این نسخه متعلق به قرن ۱۸ میلادی است و دانشمندان آن را نخستین نسخه ترجمه قرآن به زبان انگلیسی می‌دانند.
این نسخه قرآن توسط یکی از پژوهشگران که در حال انجام پژوهش و تحقیق دانشگاهی در یکی از کتابخانه‌‌های انگلیس بود، به‌صورت کاملا اتفاقی یافت شده و این نسخه قرآن که با آب طلا تزئین شده، توجه این پژوهشگر انگلیسی را جلب کرد.
همچنین، در این مصحف تصاویر بسیار واضحی از «مکه مکرمه» و «کعبه» با دقتی بسیار بالا وجود دارد که این امر شگفتی دانشمندان را برانگیخته است.
دانشمندان انگلیس در این باره عنوان کردند: این نسخه قرآن در یکی از موزه‌های بریتانیا قرار داده خواهد شد و از این کشور بیرون نخواهد رفت و از آن جهت که نخستین ترجمه انگلیسی قرآن است، برای مسلمانان این کشور بسیار ارزشمند است.
