تقي زاده

تقي زاده

Souvenirs de Imâm Ali (as) à propos du Noble Prophète (P)

 
 

Introduction

‘Ali, la Paix soit sur lui, était le gardien des secrets et le pacificateur du cœur du Prophète, Dieu le bénisse lui et les siens. Le maître des vertueux, la Paix soit sur lui, disait au sujet de sa position élevée auprès du Prophète, Dieu le bénisse lui et les siens:

«و قد علمتم موضعي من رسول الله بالقرابة القريبة و المنزلة الخصيصة»[2]

«Concernant ma position auprès de l’Envoyé de Dieu, Dieu le bénisse lui et les siens, vous savez a quel point je possédais le lien de parenté le plus proche et la place la plus intime auprès de lui.»

Et là, il ajoute:

«Le Noble Prophète, Dieu le bénisse lui et les siens, à l’époque de mon enfance, me faisait asseoir dans sa pièce privée, me prenait dans ses bras, et..., parfois il plaçait les bouchées de nourriture une à une dans ma bouche.

Il n’a jamais été témoin d’un mensonge dans mes paroles ni d’une faute dans mon comportement. J’accompagnais constamment le Prophète, Dieu le bénisse lui et les siens, comme un enfant qui est continuellement auprès de sa mère. Chaque jour, il faisait apparaître pour moi une nouvelle facette de son caractère bienfaisant et m’ordonnait de suivre son exemple.

Chaque année, le Prophète, Dieu le bénisse lui et les siens, allait pour une période dans la grotte de Hirâ’ et personne ne le voyait en dehors de moi. A ce moment, l’Islam n’avait, en dehors de la maison du Prophète, Dieu le bénisse lui et les siens, pris le chemin de la maison d’aucun des mecquois et le nombre des musulmans était limité aux personnalités du Prophète, Dieu le bénisse lui et les siens, de Khadija et à la mienne.

Je voyais la lumière de la Révélation et du Message, et j’humais le parfum de la Prophétie. Lorsque la Révélation est descendue sur l’Envoyé, Dieu le bénisse lui et les siens, j’ai entendu le gémissement de Chaytân, j’ai interrogé le Prophète, Dieu le bénisse lui et les siens:

«يا رسول الله! ما هذه الرنة؟ فقال: هذا الشيطان قد ايس من عبادته. إنّك تسمع ما أسمع، و تري ما أري، إلّا أنّك لست بنبيّ و لكنّك وزير، و إنّك لعلي خير»[3]

«Ô Envoyé de Dieu! De qui est-ce le gémissement? Il dit: «Il s’agit du son de la lamentation de Chaytân qui est désespéré au sujet de son propre culte. [Puis il dit: «Cher ‘Ali!] Ce que j’entends, tu l’entends, et ce que je vois, tu le vois; sauf que tu n’es pas prophète, mais au contraire, tu es le vizir, le successeur, et tu marches dans la voie du bien.»

Maintenant, considérant la place élevée du Commandeur des croyants, ‘Ali, la Paix soit sur lui, voyons maintenant ses souvenirs et ses paroles au sujet des fonctions, de la biographie et de la tradition du Prophète, Dieu le bénisse lui et les siens.

 

L’ascétisme et la vie simple du Prophète, Dieu le bénisse lui et les siens

L’ascétisme et la vie simple font partie des actes louables qui sont la cause de bien des perfections spirituelles au sein de l’existence de l’homme. Parmi les qualités les plus évidentes ayant donné la réussite aux envoyés divins lors de la question de la transmission de la Religion et du Message divin en direction des oreilles des gens de ce monde, se trouvaient leur ascétisme et leur vie simple. Les envoyés divins croyaient que:

«إنّ الله عزّوجل فرض علي أئمة الحق أن يقدّروا أنفسهم بضعفة الناس؛ كيلاً يتبيغ بالفقير فقره»[4]

«Dieu le Victorieux a rendu obligatoire pour les Imâms justes le fait de se mettre à la hauteur des faibles afin que la pauvreté ne contraigne pas les nécessiteux à la révolte.»

Le Commandeur des croyants, ‘Ali, la Paix soit sur lui, mentionne cette spécificité dans la biographie prophétique et explique que:

«قضم الدنيا قضماً، و لم يعرها طرفاً. أهضم أهل الدنيا كشحاً،‌ و أخمصهم من الدنيا بطناً. عرضت عليه الدنيا فأبي أن يقبلها، و علم أنّ الله أبغض شيئاً فأبعضه» [5]

«Le Prophète n’a tellement pas profité de ce monde qu’il n’a pas rempli sa bouche ni ne l’a contemplé (ce monde), ne serait-ce que du coin de l’œil. Ses deux flancs étaient plus enfoncés que ceux des gens et son ventre était celui qui était le plus vide.

Ils lui ont offert ce monde mais il n’a pas accepté, et il tenait pour ennemi tout ce sur quoi il ressentait l’inimitié divine. »

L’Imâm, dans la suite de ses sermons, a parlé de la vie simple et sans cérémonie du Noble Prophète, Dieu le bénisse lui et les siens, disant:

«و لقد كان3 يأكل علي الأرض، و يجلس جلسة العبد، و يخصف بيده نعله،‌ و يرقع بيده ثوبه، و يركب الحمار العاري، و يردف خلفه،‌ و يكون الستر علي باب بيته فتكون فيه التصاوير فيقول: يا فلانة ـ لإحدي أزواجه ـ غيّبيه عنّي فإنّي اذا نظرت اليه ذكرت الدنيا و زخارفها» [6]

«Le Noble Envoyé de l’Islam mangeait constamment sur le sol et s’asseyait comme les serviteurs, il rapiéçait ses chaussures de sa propre main, cousait ses vêtements, montait un âne non sellé et non équipé, faisant monter quelqu’un d’autre avec lui.

[Un jour, il réalisa qu’un] tissu orné d’une représentation avait été suspendu sur le pas de la porte de sa maison. Il dit à l’une de ses épouses: «Éloigne ce tissus de ma vue car chaque fois que mon regard tombe sur lui, je tombe dans le souvenir de ce monde et de ses ornements. »

«فما أعظم منّة الله عندنا حين أنعم علينا به سلفاً نتّبعة، و قاعداً نطأ عقبه! و الله لقد رقّعت مدرعتي هذه حتّي استحييت من راقعها»[7]

«Qu’elle est grande la grâce que Dieu l’Immense nous a octroyée avec l’envoi d’un tel Prophète; un grand guide derrière lequel nous devons marcher et dont nous devons poursuivre la voie. J’en jure par Dieu! Moi aussi j’ai tellement rapiécé cette tunique de laine que j’en suis devenu honteux. »

Dans un autre sermon, l’Imâm expose ainsi la vie pieuse et sans artifices du Noble Envoyé de l’Islam:

«قد حقّر الدنيا، و صغّرها، و أهون بها، و هوّنها، و علم أنّ الله زواها عنه اختياراً، و بسطها لغيره احتقاراً، فأعرض عن الدنيا بقلبه، و أمات ذكرها عن نفسه» [8]

«[Le Prophète, Dieu le bénisse lui et les siens] a vu ce monde petit et l’a ainsi fait apparaître aux autres, il l’a considéré comme sans valeur et a fait également comprendre aux autres son caractère vil et dénué de prix. Il savait que Dieu, par [respect, connaissance de la valeur de sa personnalité] et pour le choisir, a éloigné ce monde de lui et l’a offert aux autres, du fait de son caractère insignifiant. Pour cette raison, il a détourné son cœur et son âme de l’amour de ce monde et a purifié son existence du souvenir de ce monde. »

Le Maître des gnostiques a décrit les usages prophétiques éloignés du luxe et des cérémonies mondaines, il poursuit ainsi son discours:

«خرج من الدنيا خميصاً، و ورد الآخرة سليماً، لم يضع حجراً علي حجر حتي مضي لسبيله» [9]

«Le Prophète, Dieu le bénisse lui et les siens, a quitté ce monde avec la faim au ventre, il est entré dans l’Au-delà avec un corps sain et une âme saine. Il n’a pas bâti de palais somptueux, jusqu’à ce qu’il trépasse. »

 

Le Noble Prophète, Dieu le bénisse lui et les siens, dans la voie de la diffusion des sagesses divines et de son Message céleste a tellement connu de tourment et de persécution, a supporté tant de problèmes et de difficultés qu’aucun des guides divins ne s’est autant que lui trouvé en butte à des obstacles à la voie de la Prophétie. C’est pour cette raison qu’il disait constamment:

«ما أوذي نبيّ مثل ما أوذيت»[11]

«Aucun prophète n’a comme moi été l’objet du tourment et de la persécution. »

Dans certains versets coraniques, les problèmes et les difficultés du Prophète, Dieu le bénisse lui et les siens, ont été exposés. Il est dit dans la sourate «Hijr»:

«و قالوا يا أيّها الذي نزّل عليه الذكر إنّك لمجنون» [12]

Ils ont dit: «Ô toi, sur qui on a fait descendre le Rappel! Tu es sûrement un possédé!»

Or le Noble Envoyé de l’Islam, face aux problèmes et aux difficultés, s’est tenu droit comme une montagne solide, il a persisté sur ses messages divins et n’a pas courbé l’échine un seul instant.

Pour cette raison, le Commandeur des croyants, ‘Ali, la Paix soit sur lui, dans La voie de l’éloquence (le Nahj ol-Balâgha), à l’aide de belles expressions, fait l’éloge de sa droiture sans égal et dit:

«دعا الي طاعته، و قاهر أعدائه جهاداً عن دينه،‌ لا يثنيه عن ذلك إجتماع علي تكذيبه، و إلتماس لإطفاء نوره»[13]

 

«Il a invité [les hommes] à la soumission à Dieu, a combattu les ennemis de Dieu dans la voie de la Religion, ayant été vainqueur sur tous. La propension des ennemis à l’accuser de mensonge ne l’a pas empêché d’accomplir son devoir en Dieu et l’effort des opposants en vue d’éteindre la lumière de la Prophétie n’ont pas porté leurs fruits. »...

 

[1] - Source: Madjalleh-ye Moballeghân (Magazine des historiens), n°53.

[2] - Nahj ol-Balâgha, sermon n°192.

[3] - Nahj ol-Balâgha, sermon n°192.

[4] - Bihâr ol-Anwâr, Vol.67, p.178; Nahj ol-Balâgha, sermon n°209.

[5] - Nahj ol-Balâgha, sermon n°160.

[6] - Nahj ol-Balâgha, sermon n°160.

[7] - Nahj ol-Balâgha, sermon n°160.

[8] - Nahj ol-Balâgha, sermon n°109.

[9] - Nahj ol-Balâgha, sermon n°160.

[11] - Bihâr ol-Anwâr, Vol.39, p.56.

[12] - Sourate «Hijr»; 15: 6.

 

[13] - Nahj ol-Balâgha, sermon n°109.

 

jeudi, 18 septembre 2025 22:49

Invocation

Invocation de Imam Zayn al-ʿAbidîn(fils d'Imam Hussein,  le petit-fils du Prophète (sawas))

> **Louange à Dieu qui nous a fait don de Muhammad, Son Prophète (sawas),** 
> à l’exclusion des autres nations passées et des générations précédentes, 
> par Sa Puissance que rien ne réduit à l’impuissance, aussi grandiose soit-il, 
> à laquelle rien n’échappe, aussi subtil soit-il. 
> Il a scellé par nous tous ce qu’Il a créé, 
> et a fait de nous des témoins contre tout négateur…

Extrait de la *Sahîfat as-Sajjâdîyya*, Invocation n°2

✨ Cette prière incarne des thèmes profonds :
- La gratitude envers Dieu pour la guidance prophétique 
- La responsabilité morale et spirituelle des croyants 
- La centralité du Prophète (s) dans le dessein divin 
- La puissance transcendante de Dieu et Son omniscience 

Elle est souvent récitée pour renforcer la conscience spirituelle, la loyauté envers la prophétie, et le sens de la mission divine dans l’histoire humaine.

De précieux conseils du Maître des Croyants, l’Imam Ali (as):

Aucun ami ne partagera votre douleur, aucun amant ne la supportera, et aucun parent ne veillera pour vous.


 Prenez soin de vous, protégez-vous, chouchoutez-vous et ne donnez pas aux événements plus qu'ils ne le méritent. 
 
Soyez assuré que si vous trébuchez, personne ne vous relèvera, et si vous êtes vaincu, personne ne vous aidera, sauf votre volonté, car votre capacité à vous relever n'appartient qu'à vous. 
 
Ne cherchez pas votre valeur dans les yeux des autres… Cherchez-la dans votre conscience, car si elle est apaisée, votre statut s'élèvera. 
 
Et si vous vous connaissez vous-même, ce qu'on dit de vous ne vous fera aucun mal ! 
 
Ne vous inquiétez pas de ce monde, car il appartient à Dieu.
 Ne vous inquiétez pas de vos moyens de subsistance, car ils viennent de Dieu.
 Ne vous inquiétez pas de l'avenir, car il est entre les mains de Dieu.
 
 Préoccupez-vous seulement de comment plaire à Dieu Tout-Puissant… Car si vous plaisez à Dieu, il sera satisfait de vous, vous comblera, vous suffira et vous enrichira.

Le chef d’état-major des forces armées iraniennes, le général de division Abdolrahim Moussavi, s’est félicité de la puissance de dissuasion défensive du pays. « La préparation au combat de l’Iran a dissuadé les ennemis de mener une nouvelle série de frappes contre le pays », a-t-il souligné.

« Notre préparation défensive et au combat a atteint un stade qui empêche les ennemis de commettre des erreurs de calcul, y compris l’idée de lancer une nouvelle invasion de notre pays », a déclaré le général Moussavi mercredi lors d’une visite au quartier général tactique de la force terrestre du Corps des gardiens de la Révolution islamique (CGRI) à Téhéran.

Il a salué la préparation globale des forces armées iraniennes pour défendre vigoureusement l’indépendance, la sécurité et l’intégrité territoriale du pays, et pour faire face à toutes les menaces et dangers potentiels.

Il a par ailleurs salué la vigilance, la sagesse des forces armées et leurs expériences acquises lors de la guerre de 1980-1988 imposée par le dictateur irakien de l’époque, Saddam Hussein, et la guerre israélo-américaine de 12 jours en juin 2025.

Le directeur général de l'Organisation iranienne de l'énergie atomique (OIEA) a déclaré qu'à partir du moment où l'Iran et l'Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA) ont signé leur accord, les pays européens ont adopté « de nouvelles positions plus rigides » à l’encontre du pays.

Le 9 septembre, le ministre iranien des Affaires étrangères, Abbas Araghchi, et le directeur général de l'AIEA, Rafael Grossi, sont parvenus à un accord sur les modalités pratiques de reprise de la coopération après une réunion au Caire, la capitale égyptienne.

« Les pays européens ont constamment cité la coopération de l'Iran avec l'agence comme l'une de leurs principales conditions », a déclaré le directeur de l'OIEA, Mohammad Eslami, à la fin de son voyage à Vienne, où il a assisté et pris la parole à la 69e Conférence générale de l'AIEA, qui se tient du 15 au 19 septembre.

« Cependant, précisément à partir du moment où l’accord a été signé entre le ministre des Affaires étrangères [Abbas Araghchi] et le directeur général de l’AIEA [Rafael Grossi], nous avons été témoins de positions nouvelles et plus rigides de leur part », a-t-il ajouté.

 

Le porte-parole au Congrès du Parti socialiste ouvrier espagnol, qui dirige le pays, Patxi Lopez a fait comprendre mardi 16 septembre que l’Espagne sera prête à boycotter la Coupe du monde de football 2026 si Israël participe à la compétition.

« Nous évaluerons la situation en temps opportun », a-t-il déclaré, concernant un éventuel boycott de la Coupe du monde 2026 en cas de qualification israélienne.

Le gouvernement espagnol lance d’abord un message aux instances internationales à l’image du Comité international olympique, militant avant tout pour un boycott sportif similaire à celui prononcé contre la Russie après la guerre en Ukraine en février 2022.

Pour l’heure, la qualification d’Israël à la Coupe du monde 2026 reste possible, mais demeure difficile. Les Israéliens pointent à la troisième place de leur groupe, à six unités de la Norvège avec encore trois matchs à jouer. Ils ont le même nombre de points que l’Italie, provisoirement deuxième, avec une rencontre de plus déjà jouée. Pour rappel, la première place de groupe qualifie directement pour la Coupe du monde et la seconde envoie le pays dans un barrage contre un autre pays de la zone Europe.

Le secrétaire général du mouvement de résistance libanais Hezbollah affirme qu’« Israël finira par tomber, face à la résilience inébranlable des combattants de la Résistance ».

Cheikh Naïm Qassem a fait ces remarques lors d’un discours télévisé mercredi à l’occasion du premier anniversaire des explosions meurtrières de téléavertisseurs et de talkies-walkies au Liban, commanditées par le régime d’Israël. Il a rendu hommage aux victimes des explosions et loué leur résilience pour surmonter leurs blessures.

« Ils sont des pionniers de la perspicacité, la clé de l’espoir et l’incarnation même de la vie éternelle dans l’obéissance à Dieu ».

« Vous guérissez de vos blessures et vous vous relevez – et c’est en soi la plus grande victoire. Vous, les blessés, avez affronté les épreuves et les tribulations, et vous en avez triomphé », a souligné le chef du Hezbollah.

Cheikh Naïm Qassem, a déclaré que le régime israélien, fondé sur l’occupation, l’injustice et les crimes, finirait par tomber, promettant que la résistance continuerait à l’affronter jusqu’à la libération.

 

L’aube s’est levée sur un nouveau carnage à Gaza. L’armée israélienne a frappé mardi soir l’hôpital pédiatrique al-Rantisi, où se trouvaient 80 patients, a fait savoir le ministère de la Santé de Gaza dans un communiqué publié ce mercredi 17 septembre.

L’armée israélienne a pris pour cible les étages supérieurs de l’hôpital à trois reprises en l’espace de quelques minutes, peut-on lire dans le communiqué du ministère de la Santé de Gaza qui condamne cette attaque.

« Ce crime fait preuve une fois de plus de la politique systématique du régime d’occupation israélien visant à cibler et à paralyser le système de santé dans la bande de Gaza », indique le communiqué.

Le ministre iranien des Affaires étrangères, Abbas Araghchi, a déclaré que l’activation par la troïka européenne du mécanisme de retour automatique des sanctions, appelé snapback, constitue une démarche visant à « accroître les tensions ».

Lors d’un entretien téléphonique mardi 16 septembre avec son homologue français Jean-Noël Barrot, M. Araghchi a affirmé que l’activation du snapback est dénuée de tout fondement politique ou juridique, entrepris uniquement pour accentuer les tensions et les crises.

À ce propos, on rappellera que les signataires européens de l’accord nucléaire de 2015, officiellement connu sous le nom Plan global d’action commun (PGAC), ont notifié le 28 août au Conseil de sécurité des Nations unies qu’ils invoquaient le mécanisme snapback, un processus de 30 jours destiné à rétablir toutes les sanctions onusiennes à l’encontre de l’Iran.

Téhéran a rejeté cette démarche illégitime de l’Allemagne, de la France et du Royaume-Uni, rappelant le retrait unilatéral des États-Unis du PGAC et l’alignement de la troïka européenne sur les sanctions illégales contre l’Iran au lieu de respecter leurs propres engagements.

 

Le changement climatique a intensifié les températures en Europe cet été, entraînant selon d’éminents climatologues et épidémiologistes, 16 500 décès supplémentaires.

Dans une nouvelle étude, les experts ont examiné 854 villes européennes et ont constaté que le changement climatique était responsable de 68 % des 24 400 décès dus à la chaleur estimés pour cet été, avec une augmentation des températures pouvant atteindre 3,6 ° C.

Les chercheurs de l’Imperial College London et de la London School of Hygiene & Tropical Medicine, qui ont dirigé l’analyse, avertissent qu’il ne s’agit là que d’un aperçu du nombre réel de décès. Les villes étudiées ne représentent que 30 % de la population européenne.

Cette analyse fait suite à une étude publiée au début de l’année par la même équipe, selon laquelle le changement climatique pourrait avoir triplé le nombre de décès dus à la canicule de juillet en Europe.

Les pays les plus durement touchés par une seule vague de chaleur ont été la Bulgarie, Chypre, la Grèce et la Roumanie où, du 21 au 27 juillet, on estime à 950 le nombre de décès dus à la chaleur, avec des températures allant jusqu’à 6 °C au-dessus de la moyenne. Cela représente environ 11 décès quotidiens par million d’habitants.

Les capitales européennes qui ont connu le plus grand nombre de décès par habitant sont Rome, Athènes et Bucarest. Les auteurs de l’étude affirment que cela reflète leur exposition à certaines des chaleurs les plus extrêmes d’Europe, mais ils soulignent que d’autres facteurs jouent également un rôle, notamment la préparation, la démographie et la pollution de l’air.

Sur l’ensemble des 854 villes, le changement climatique est à l’origine de 4 597 décès dus à la chaleur en Italie, soit le total le plus élevé. Il est également à l’origine de 2 841 décès en Espagne, 1 477 en Allemagne, 1 444 en France, 1 147 au Royaume-Uni, 1 064 en Roumanie, 808 en Grèce, 552 en Bulgarie et 268 en Croatie.